Ag obair ar son Forbairt Pobail Cloich Cheann Fhaola. Ta Pobail Le Chéile ar bun ón bhliain 1999 mar chumann de dhaoine ón phobal a bhfuil suim acu i bhforbairt agus imní orthu faoi na deacrachtaí atá sa cheantar
On bhliain 2002, tá sé maoinithe mar Chomhlacht Teo. a fhostaíonn beirt. Tugann an Roinn Gnóthaí Pobail, Tuaithe agus Gaeltachta tacaíocht don tógra seo ata ag díriú isteach ar an Teaghlach, an Aos Óg agus Aosaigh, le béim speisialta ar bhochtanas, mhíbhuntáiste agus iargúltacht.
We cover the district of Cloughaneely including the towns of Falcarragh and Gortahork, the surrounding townlands and islands, an area with a population of over 5,000.
We have offices in Gortahork which include meeting rooms and a community swap-shop with second-hand books and items made by participants in our arts and crafts workshops. We are developing the grounds around our centre as a restful eco-garden preserving old plant species and labeling all the plants As Gaeilge agus as Bearla creating a quiet space for the Parent & Toddler group, Cumann Cairdeas and TOP -The Community Youth Project. We support the above groups and provide community education courses, multicultural and friendship events and cultural outings too.
Athrú chun Bisigh ag teacht go Cloich Cheannfhaola
Beidh an CDP áitiúil, Pobail le Chéile, ag cur tús leis an obair ar chlár píolóta pobail, nua a bhéas ag díriú ar dhochar ag baint le alcól, i gceantair Dhún Fionchaidh agus Chloich Cheannfhaola.
Is tionscnamh dhá bhliain é a bhéas ag obair i gcomhair le scoltacha, clubanna óige, an lucht gnó, tithe leanna agus óstáin chun traenáil eolas agus oideachas chuir ar fail don phobal i gcoitinne le iarracht a dhéanamh ar athrú a chuir ar an dóigh a ndéanaimid plé le cúrsá an alcóil go laethúil. Beidh oibrí eolais agus oideachais i mbun an tionscnaimh in éineacht le grúpaí áitiúla agus cuirfear tús leis i mí Meán Fómhair seo chugainn. Breis eolais ó Paul Kernan ag 0749180111.
The Project can offer volunteering opportunities across a wide range of activities and we can help people 'donate' some of their time - even a an hour or two a month can make a world of a difference - and support their volunteering.
If you have any questions, comments or suggestions email us on pobaillc@eircom.net





